手动录入长篇素材
什么时候需要手动录入
OCAT 的收藏夹不只适合放从 AI 对话采的句子,也可以手动录入自己手头的素材:
- 外语课文段落
- 动漫/日剧的经典台词
- 自己整理的表达笔记
- 课堂讲义
- 想精读的新闻标题或短文
怎么录入
OCAT 在收藏列表界面加入了「手动录入收藏」功能:
- 打开收藏夹
- 找到手动录入入口
- 粘贴或输入长篇文本
- OCAT 会自动把文本拆分成独立的句子
- 每句变成一条可独立播放、收藏、跟读的条目
拆分后能做什么
手动录入的句子和从 AI 对话采的句子没有任何区别:
- 自动朗读播放
- 自动附上翻译(如果目标语言不是中文)
- 自动附带平假名注音(如果是日语)
- 可以进记忆曲线、测试模式、影子跟读
适合什么样的内容
| 素材类型 | 录入后的效果 |
|---|---|
| N5 课文段落 | 每句拆成独立条目,方便逐句朗读 |
| 动漫台词 | 原场景感强,跟读起来更有代入感 |
| 自己整理的笔记 | 把静态笔记变成可听可练的动态素材 |
| 新闻标题 | 短句密集,适合积累高频词和表达 |
一个小贴士
手动录入的文本如果本身有明确的段落结构,拆分效果通常更好。如果 OCAT 拆得不太对,可以进入句子详情手动调整。